有的人都没看懂差别。他的重点是electronic 带不带复数。是这样的。如果不加科技一次，建议electronics，后面直接CO，.LTD就很好。
直接翻译：对于一些容易直接翻译的公司名称，可以直接翻译成英文。比如“国家电网公司”（State Grid Corporation of China），“中国工商银行”（Industrial and Commercial Bank of China）等。这种方式要考虑翻译的流畅性和可读性，同时要保证与公司名称原意的一致性。
同意chjq007同学观点，把睿风翻译成refine，或者变体为rephine，不过有家英国公司也叫这个名字。另外，科技有限公司最好别叫Science and technology Co.， Ltd.，直接叫Technology Co.， Ltd.就好了。
电子科技协会 Electronic Science and Technology Association 办公室Office 技术工程部Technical Engineering 电子应用部Department of electronic applications 宣传部Propaganda 综合部Comprehensive Division 放心吧，准确的。--- 楼下的垃圾，把老子的直接复制下去。
可翻译为： Financial Services Inc 或者：Network Technology Ltd 例如：合卡网络科技有限公司 的全名是： Heeca Financial Services Inc 而：广州雅客网络科技有限公司自成立以来，一直致力于互联网电子商务及网络营销普及、开发和推广。
但说到这里，有两个问题需要澄清。第一个问题是，如果中国人给自己起了个洋名，比如现在很多外资企业的白领相互之间‘Jack’，‘Susan’，‘Tom’地叫来叫去，这个问题另当别论，因为你这个名字本身就是洋人的名字，自然要按照洋人的规矩办。
IT是指一种广泛概念，简单的说就是从事高科技或者以新型科技为主的技术型工种或者岗位。比如说计算机领域里的各种工程师，平面设计工程师，网页代码设计工程师，还有什么各种程序设计工程师，或者高端科技产品制作啊等等以电脑为工具进行工作的。
e.是英文电子的简写，使用率很高。在现代电子科技中，许多设备和技术都与e.相关。例如，e-commerce（电子商务）、e-book（电子书籍）、e-mail（电子邮件）等。这些技术和设备使我们的生活更加便利，也促进了我们的社会发展和进步。e.技术优点多，如方便、快捷、高效、节约资源等。
SCUT是电子科技大学。电子科技大学，简称“电子科大”或“成电”，英文缩写为SCUT。学校位于四川省成都市，是一所完整覆盖整个电子类学科的高校。以电子信息科学与技术为核心学科，并大力开展理工科的研发教育。不仅注重基础理论的培养，更重视技术的实践应用和创新能力的提升。
electronics technology Co. Ltd 没听说过什么缩写。就是这么写。
Co. Ltd 是有限公司 的英文缩写 如：深圳市盛天龙视听科技有限公司…Shenzhen Sky Dragon Audio-Video Technology Co. Ltd 北京中交紫光科技有限公司。
中国电子科技集团有限公司（简称中国电科，英文缩写CETC）成立于2002年3月1日，是以原信息产业部直属电子研究院所和高科技企业为基础、组建而成的国有大型企业集团，也是国家批准的国有资产授权投资机构之一，由国务院国有资产监督管理委员会直接监管。
中国电子信息产业集团有限公司（英文缩写CEC，简称中国电子）成立于1989年5月，是中央直接管理的国有独资特大型集团公司，是中国最大的国有IT企业。提供电子信息技术产品与服务为主营业务，是中国最大的国有综合性IT企业集团。中国电子旗下拥有36家二级企业和15家控股上市公司，员工总数逾11万人。
1、有的人都没看懂差别。他的重点是electronic 带不带复数。是这样的。如果不加科技一次，建议electronics，后面直接CO，.LTD就很好。
2、是有限公司 的英文缩写 如：深圳市盛天龙视听科技有限公司…Shenzhen Sky Dragon Audio-Video Technology Co. Ltd 北京中交紫光科技有限公司。
3、electronics technology Co. Ltd 没听说过什么缩写。就是这么写。
4、你好 按照字面的意思翻译为： XX Electronic Technology Development Co.， Ltd.但有很多公司实际并没有翻译出发展这个词，即： XX Electronic Technology Co.， Ltd.你可根据自己的需要选择英文名称。
中国四大电子科技大学：电子科技大学、西安电子科技大学、杭州电子科技大学和桂林电子科技大学。电子科技大学：电子科技大学（University of Electronic Science and Technology of China，简称电子科大），是教育部直属全国重点高校，是国家“双一流”“985工程”“211工程”建设高校，学校位于成都市。
电子科技大学（University of Electronic Science and Technology of China），简称“电子科大”或“UESTC”，是中国的一所重点高等学府。学校坐落于四川省成都市，由教育部、工业和信息化部、四川省和成都市共建。
电子科技大学。电子科技大学（University of Electronic Science and Technology of China）坐落于四川省省会成都，直属中华人民共和国教育部，由教育部、工业和信息化部、四川省和成都市共建。
西安电子科技大学：位于陕西省西安市的西安电子科技大学（简称西电，Xidian University），是中国教育部直属的理工类全国重点大学。西电是教育部、工业和信息化部、国家国防科技工业局、中国电子科技集团公司、陕西省和西安市共同共建的大学。
问题五：电子科技有限公司用英文怎样翻译 Electronic Technology Co.， Ltd.百度地图 问题六：NBA中的shooting guard和point guard 是什么意思？有什么区别？ shooting guard是得分后卫，point guard是组织后卫。另外，center是中锋， *** all forward是小前锋，power forward是大前锋。
有的人都没看懂差别。他的重点是electronic 带不带复数。是这样的。如果不加科技一次，建议electronics，后面直接CO，.LTD就很好。
音译翻译：对于一些由汉字组成的中文公司名，可以根据其音节结构进行音译翻译。例如，“华为技术有限公司”可以翻译成“Huawei Technologies Co.， Ltd.”，“百度网络科技有限公司”可以翻译成“Baidu， Inc.”。
深圳鸿业电子科技有限公司 Shenzhen Hongye Electronics Technology Co.Ltd.注：“鸿业”可用汉语拼音代替，也可以意译或用其谐音英文单词代替，甚至可以自己生造一个单词也可。